21. DELÂYÂH
Indonesia: DELAYA; Inggris: DALAIAH
Dari kata DÂLÂH, menarik, menimba; dan YÂH; TUHAN sudah menarik (ke atas)
1. Seorang imam di era Daud.
2. Putra Semaya, penguasa Yehuda di era Yeremia di masa pemerintahan Yoyakim.
3. Keturunan Zerubabel.
4. Putra Mehetabeel dan ayah Semaya, teman sebaya Nehemia.
* 1 Tawarikh 3:24 LAI TB, Anak-anak Elyoenai ialah Hodawya, Elyasib, Pelaya, Akub, Yohanan, Delaya dan Anani, tujuh orang.KJV, And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.Hebrew,
וּבְנֵי אֶלְיֹועֵינַי [כ הֹדַיְוָהוּ] [ק הֹודַוְיָהוּ] וְאֶלְיָשִׁיב וּפְלָיָה וְעַקּוּב וְיֹוחָןָן וּדְלָיָה וַעֲנָנִי שִׁבְעָה׃ סTranslit, ÛVENÊY 'ELYÔ'ÊYNAY HODAVÂHÛ VE'ELYÂSYÎV ÛFELÂYÂH VE'AQÛV VEYÔKHÂNÂN ÛDELÂYÂH VA'ANÂNÎ SYIV'ÂH
22. HÔDAVYÂH
Indonesia: HODAWYA; Inggris: HODAVIAH
Dari kata HÔD, kemuliaan; dan YÂH; pujilah TUHAN.
1. Seorang laki-laki dari suku Manasye, salah satu pemimpin dari separoh suku di sebelah timur Yordan.
2. Seorang laki-laki dari suku Benyamin, putra Hasenua.
3. Seorang Lewi, yang rupanya sudah memberikan namanya pada suatu keluarga penting di suku Lewi itu..
* 1 Tawarikh 5:24 LAI TB, Inilah para kepala puak-puak mereka: Hefer, Yisei, Eliel, Azriel, Yeremia, Hodawya dan Yahdiel, orang-orang pahlawan yang gagah perkasa, orang-orang yang kenamaan, para kepala puak-puak mereka.KJV, And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers.Hebrew,
וְאֵלֶּה רָאשֵׁי בֵית־אֲבֹותָם וְעֵפֶר וְיִשְׁעִי וֶאֱלִיאֵל וְעַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָה וְהֹודַוְיָה וְיַחְדִּיאֵל אֲנָשִׁים גִּבֹּורֵי חַיִל אַנְשֵׁי שֵׁמֹות רָאשִׁים לְבֵית אֲבֹותָם׃Translit, VE'ÊLEH RÂ'SYÊY VÊYT-'AVÔTÂM VE'ÊFER VEYISY'Î VE'ELÎ'ÊL VE'AZRÎ'ÊL VEYIRMEYÂH VEHÔDAVYÂH VEYAKHDÎ'ÊL 'ANÂSYÎM GIBÔRÊY KHAYIL 'ANSYÊY SYÊMÔT RÂ'SYÎM LEVÊYT 'AVÔTÂM
23. HÔSYA'YÂH
Indonesia: HOSAYA; Inggris: HOSHAIAH
Dari kata YÂSYA', menyelamatkan; dan YÂH; TUHAN menyelamatkan.
1. Pemimpin Yehuda yang membantu pembangunan tembok Yerusalem di era Nehemia.
2. Ayah Yezanya yang dicatat sesudah penghancuran Yerusalem oleh Nebukadnezar di era Yeremia.
* Nehemia 12:32 LAI TB, Di belakangnya berjalanlah Hosaya dengan sebagian dari para pemimpin orang Yehuda,KJV, And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,Hebrew,
וַיֵּלֶךְ אַחֲרֵיהֶם הֹושַׁעְיָה וַחֲצִי שָׂרֵי יְהוּדָה׃Translit, VAYÊLEKH 'AKHARÊYHEM HÔSYA'YÂH VAKHATSÎ SÂRÊY YEHÛDÂH
24. ZEVADYÂH
Indonesia: ZEBAJA; Inggris: ZEBADIAH
Dari kata ZÂVAD, memberikan anugerah; dan YÂH; anugerah TUHAN.
1. Seorang Benyamin, putra Beria;
2. Seorang Benyamin, putra Elpaal;
3. Salah seorang putra Yeroham dari Gedor;
4. Putra Asahel, saudara Yoab;
5. Putra Mikhael, dari anak-anak Sefaca;
6. Seorang imam putra Imer, yang memiliki istri non-Israel di era Ezra;
7. Seorang Lewi, putra ketiga Meselemya bin Kore;
8. Seorang Lewi di era pemerintahan Yosafat;
9. Putra Ismael dan pemimpin kaum Yehuda di era pemerintahan Yosafat.
* 1 Tawarikh 8:15LAI TB, Zebaja, Arad, Eder,KJV, And Zebadiah, and Arad, and Ader,Hebrew,
וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר׃Translit, ÛZEVADYÂH VA'ARÂD VÂ'ÂDER
25. ZEKHARYÂH
Indonesia: ZAKHARIA; Inggris: ZACHARIAH
Dari kata ZÂKAR, mengingat; dan YÂH; TUHAN ingat.
1. Nabi kecil pada urutan ke-11, seorang imam, putra Berekhya, cucu Ido, yang bersama-sama dengan Hagai, mengarahkan pembangunan bait Allah di era Zerubabel;
2. Raja Israel, putra Yerobeam II;
3. Putra Meselemya dari Selemya bin Kor, penjaga gerbang utara tabernakel;
4. Putra Asahel, saudara Yoab;
5. Salah seorang putra Yeiel;
6. Seorang Lewi pada urutan kedua rombongan imam di era Daud;
7. Seorang pemimpin Yehuda di era pemerintahan Yosafat;
8. Putra Imam Besar Yoyada, di era pemerintahan Yoas raja Yehuda, yang dirajam;
9. Seorang imam putra Imer, yang memiliki istri non-Israel di era Ezra;
10. Seorang Lewi bani Kehat, di era pemerintahan Yosia;
11. Pemimpin bani Paros yang kembali dengan Ezra;
12. Putra Bebai;
13. Salah seorang pemimpin umat yang berdiri di sebelah kiri Ezra di sungai Ahaba;
14. Salah seorang kaum keluarga Elam yang menikahi wanita asing sesudah pembuangan;
15. Leluhur Ataya atau Utai;
16. Orang Silo, keturunan Peres, kakek Ataya
17. Seorang imam putra Pasyhur;
18. Wakil dari keluarga imam Ido di era Yoyakim, putra Yesua;
19. Salah satu imam, putra Yonatan, yang meniup sangkakala saat pembangunan tembok kota oleh Ezra dan Nehemia;
20. Pemimpin bani Ruben di era pembuangan Tiglat-pileser;
21. Salah seorang imam yang menyertai tabut perjanjian dari rumah Obed-edom;
22. Putra Yisia, orang Lewi bani Kehat, keturunan Uziel;
23. Putra ke-4 Hosa, anak Merari;
24. Orang Manasye, ayah Ido;
25. Ayah Yehaziel yang bernubuat dalam roh;
26. Salah seorang putra Yosafat;
27. Seorang nabi di era pemerintahan Uzia, yang bertindak selaku penasehat raja;
28. Ayah Abia, ibunda Hizkia;
29. Salah seorang kaum keluarga Asaf di era pemerintahan Hizkia;
30. Salah seorang pemimpin bait Allah di era pemerintahan Yosia;
31. Putra Yeberekhya yang diangkat oleh nabi Yesaya sebagai salah seorang saksi.
* 2 Raja-raja 14:29 LAI TB, Kemudian Yerobeam mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, raja-raja Israel. Maka Zakharia, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.KJV, And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.Hebrew,
וַיִּשְׁכַּב יָרָבְעָם עִם־אֲבֹתָיו עִם מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּמְלֹךְ זְכַרְיָה בְנֹו תַּחְתָּיו׃ ףTranslit, VAYISYKAV YÂRÂV'ÂM 'IM-'AVOTÂV 'IM MALKHÊY YISRÂ'ÊL VAYIMLOKH ZEKHARYÂH VENÔ TAKHTÂV
Indonesia: DELAYA; Inggris: DALAIAH
Dari kata DÂLÂH, menarik, menimba; dan YÂH; TUHAN sudah menarik (ke atas)
1. Seorang imam di era Daud.
2. Putra Semaya, penguasa Yehuda di era Yeremia di masa pemerintahan Yoyakim.
3. Keturunan Zerubabel.
4. Putra Mehetabeel dan ayah Semaya, teman sebaya Nehemia.
* 1 Tawarikh 3:24 LAI TB, Anak-anak Elyoenai ialah Hodawya, Elyasib, Pelaya, Akub, Yohanan, Delaya dan Anani, tujuh orang.KJV, And the sons of Elioenai were, Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Johanan, and Dalaiah, and Anani, seven.Hebrew,
וּבְנֵי אֶלְיֹועֵינַי [כ הֹדַיְוָהוּ] [ק הֹודַוְיָהוּ] וְאֶלְיָשִׁיב וּפְלָיָה וְעַקּוּב וְיֹוחָןָן וּדְלָיָה וַעֲנָנִי שִׁבְעָה׃ סTranslit, ÛVENÊY 'ELYÔ'ÊYNAY HODAVÂHÛ VE'ELYÂSYÎV ÛFELÂYÂH VE'AQÛV VEYÔKHÂNÂN ÛDELÂYÂH VA'ANÂNÎ SYIV'ÂH
22. HÔDAVYÂH
Indonesia: HODAWYA; Inggris: HODAVIAH
Dari kata HÔD, kemuliaan; dan YÂH; pujilah TUHAN.
1. Seorang laki-laki dari suku Manasye, salah satu pemimpin dari separoh suku di sebelah timur Yordan.
2. Seorang laki-laki dari suku Benyamin, putra Hasenua.
3. Seorang Lewi, yang rupanya sudah memberikan namanya pada suatu keluarga penting di suku Lewi itu..
* 1 Tawarikh 5:24 LAI TB, Inilah para kepala puak-puak mereka: Hefer, Yisei, Eliel, Azriel, Yeremia, Hodawya dan Yahdiel, orang-orang pahlawan yang gagah perkasa, orang-orang yang kenamaan, para kepala puak-puak mereka.KJV, And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, and heads of the house of their fathers.Hebrew,
וְאֵלֶּה רָאשֵׁי בֵית־אֲבֹותָם וְעֵפֶר וְיִשְׁעִי וֶאֱלִיאֵל וְעַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָה וְהֹודַוְיָה וְיַחְדִּיאֵל אֲנָשִׁים גִּבֹּורֵי חַיִל אַנְשֵׁי שֵׁמֹות רָאשִׁים לְבֵית אֲבֹותָם׃Translit, VE'ÊLEH RÂ'SYÊY VÊYT-'AVÔTÂM VE'ÊFER VEYISY'Î VE'ELÎ'ÊL VE'AZRÎ'ÊL VEYIRMEYÂH VEHÔDAVYÂH VEYAKHDÎ'ÊL 'ANÂSYÎM GIBÔRÊY KHAYIL 'ANSYÊY SYÊMÔT RÂ'SYÎM LEVÊYT 'AVÔTÂM
23. HÔSYA'YÂH
Indonesia: HOSAYA; Inggris: HOSHAIAH
Dari kata YÂSYA', menyelamatkan; dan YÂH; TUHAN menyelamatkan.
1. Pemimpin Yehuda yang membantu pembangunan tembok Yerusalem di era Nehemia.
2. Ayah Yezanya yang dicatat sesudah penghancuran Yerusalem oleh Nebukadnezar di era Yeremia.
* Nehemia 12:32 LAI TB, Di belakangnya berjalanlah Hosaya dengan sebagian dari para pemimpin orang Yehuda,KJV, And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,Hebrew,
וַיֵּלֶךְ אַחֲרֵיהֶם הֹושַׁעְיָה וַחֲצִי שָׂרֵי יְהוּדָה׃Translit, VAYÊLEKH 'AKHARÊYHEM HÔSYA'YÂH VAKHATSÎ SÂRÊY YEHÛDÂH
24. ZEVADYÂH
Indonesia: ZEBAJA; Inggris: ZEBADIAH
Dari kata ZÂVAD, memberikan anugerah; dan YÂH; anugerah TUHAN.
1. Seorang Benyamin, putra Beria;
2. Seorang Benyamin, putra Elpaal;
3. Salah seorang putra Yeroham dari Gedor;
4. Putra Asahel, saudara Yoab;
5. Putra Mikhael, dari anak-anak Sefaca;
6. Seorang imam putra Imer, yang memiliki istri non-Israel di era Ezra;
7. Seorang Lewi, putra ketiga Meselemya bin Kore;
8. Seorang Lewi di era pemerintahan Yosafat;
9. Putra Ismael dan pemimpin kaum Yehuda di era pemerintahan Yosafat.
* 1 Tawarikh 8:15LAI TB, Zebaja, Arad, Eder,KJV, And Zebadiah, and Arad, and Ader,Hebrew,
וּזְבַדְיָה וַעֲרָד וָעָדֶר׃Translit, ÛZEVADYÂH VA'ARÂD VÂ'ÂDER
25. ZEKHARYÂH
Indonesia: ZAKHARIA; Inggris: ZACHARIAH
Dari kata ZÂKAR, mengingat; dan YÂH; TUHAN ingat.
1. Nabi kecil pada urutan ke-11, seorang imam, putra Berekhya, cucu Ido, yang bersama-sama dengan Hagai, mengarahkan pembangunan bait Allah di era Zerubabel;
2. Raja Israel, putra Yerobeam II;
3. Putra Meselemya dari Selemya bin Kor, penjaga gerbang utara tabernakel;
4. Putra Asahel, saudara Yoab;
5. Salah seorang putra Yeiel;
6. Seorang Lewi pada urutan kedua rombongan imam di era Daud;
7. Seorang pemimpin Yehuda di era pemerintahan Yosafat;
8. Putra Imam Besar Yoyada, di era pemerintahan Yoas raja Yehuda, yang dirajam;
9. Seorang imam putra Imer, yang memiliki istri non-Israel di era Ezra;
10. Seorang Lewi bani Kehat, di era pemerintahan Yosia;
11. Pemimpin bani Paros yang kembali dengan Ezra;
12. Putra Bebai;
13. Salah seorang pemimpin umat yang berdiri di sebelah kiri Ezra di sungai Ahaba;
14. Salah seorang kaum keluarga Elam yang menikahi wanita asing sesudah pembuangan;
15. Leluhur Ataya atau Utai;
16. Orang Silo, keturunan Peres, kakek Ataya
17. Seorang imam putra Pasyhur;
18. Wakil dari keluarga imam Ido di era Yoyakim, putra Yesua;
19. Salah satu imam, putra Yonatan, yang meniup sangkakala saat pembangunan tembok kota oleh Ezra dan Nehemia;
20. Pemimpin bani Ruben di era pembuangan Tiglat-pileser;
21. Salah seorang imam yang menyertai tabut perjanjian dari rumah Obed-edom;
22. Putra Yisia, orang Lewi bani Kehat, keturunan Uziel;
23. Putra ke-4 Hosa, anak Merari;
24. Orang Manasye, ayah Ido;
25. Ayah Yehaziel yang bernubuat dalam roh;
26. Salah seorang putra Yosafat;
27. Seorang nabi di era pemerintahan Uzia, yang bertindak selaku penasehat raja;
28. Ayah Abia, ibunda Hizkia;
29. Salah seorang kaum keluarga Asaf di era pemerintahan Hizkia;
30. Salah seorang pemimpin bait Allah di era pemerintahan Yosia;
31. Putra Yeberekhya yang diangkat oleh nabi Yesaya sebagai salah seorang saksi.
* 2 Raja-raja 14:29 LAI TB, Kemudian Yerobeam mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, raja-raja Israel. Maka Zakharia, anaknya, menjadi raja menggantikan dia.KJV, And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.Hebrew,
וַיִּשְׁכַּב יָרָבְעָם עִם־אֲבֹתָיו עִם מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּמְלֹךְ זְכַרְיָה בְנֹו תַּחְתָּיו׃ ףTranslit, VAYISYKAV YÂRÂV'ÂM 'IM-'AVOTÂV 'IM MALKHÊY YISRÂ'ÊL VAYIMLOKH ZEKHARYÂH VENÔ TAKHTÂV
Tidak ada komentar:
Posting Komentar